2010年6月6日 星期日

戲院睇歌劇 150元入場 《阿依達》《卡門》將上演

明報網上版
戲院睇歌劇 150元入場 《阿依達》《卡門》將上演

【明報專訊】本港多間戲院仍在商討播映世界盃賽事之際,再有戲院宣布引入播放更多新內容。洲立影藝(MCL)及娛藝院線(UA)均會在本月播映5場歌劇,劇目包括港人熟悉的《卡門》及《阿依達》等,票價為150元。其中MCL表示,正研究引入播放其他音樂劇、演唱會及體育競技項目等。

MCL及UA由本月19日至27日,將在旗下部分戲院逢周五至日播放4套經典歌劇,包括《阿依達》、《卡門》、《霍夫曼的故事》及《杜蘭朵》。其中,MCL所屬的角川洲立集團總經理黃儀潔接受本報訪問時表示,美國大都會歌劇院以往一直有實時轉播歌劇,故是次透過其在港的代理公司購買版權,在影院播映。

整套歌劇約長3小時,舞台會設有12部攝影機從多度角拍攝,即使中場休息有時可能共約45分鐘,觀眾仍可看到主角訪問片段或者換場景的過程,若觀眾想外出「氣」,戲院亦會有茶點提供,MCL安排在旗下的德福、銅鑼灣JP及康怡JP播映,約有2000座位,現已開始預售。

MCL UA播映 現預售

黃儀潔說,這幾齣歌劇暫只設有英文、法文、德文及西班牙文字幕,由於是首次在亞洲區的戲院播放,故正考慮加插中文字幕。黃儀潔又透露,隨數碼技術進步,有意引入更多不同內容在戲院播放,目前正與英國皇家歌劇聯繫,日後亦會研究播放外國演唱會、百老匯騷及體育競技賽,甚至會以3D播放。她解釋,因應電影院有意播放世界盃,政府已資助院商加闊頻寬,故直播技術已解決,加上將2D影片轉換成3D播放的技術亦已成功。

雖然過去兩年本港票房有上升趨勢,但黃儀潔認為,需要有新鮮事物,才能留住觀眾,播放歌劇亦能吸納一些不會到戲院看電影、但卻是演藝發燒友的人入場。她說,該院是本港首間數碼化及播3D電影的戲院,當時也不被看好,但事實證明這些都是大勢所趨,故希望這次亦能成為新熱潮。黃儀潔又透露,集團繼早前與邵氏合作開設The Grand Cinema後,明年將會在九龍區再開新戲院。

明報記者 張岳弢




角川洲立集團總經理黃儀潔表示,旗下的MCL影院在本月會播放5場經典歌劇,包括《阿依達》、《卡門》等,票價定為150元。她說,正研究引入播放如外國演唱會、體育競技項目等。(陳智良攝)
  http://news.mingpao.com/cfm/Print.cfm?Publishdate=20100606&file=gb/gg/gga1.txt
MingPao 2.4 Coded by ManInNet

2 則留言: