幼 兒 排 便 困 難 非 便 秘 改 變 飲 食 習 慣 所 致 多 飲 水 可 改 善(medical constipation childern baby)

生果日報網上版

---

幼 兒 排 便 困 難 非 便 秘
改 變 飲 食 習 慣 所 致 　 多 飲 水 可 改 善

【 本 報 訊 】 家 長 發 現 年 幼 子 女 排 便 不 暢 順 或 大 便 帶 血 會 很 擔 心 ， 更 容 易 誤 以 為 是 便 秘 ， 香 港 大 學 一 項 調 查 發 現 近 三 成 家 長 誤 以 為 幼 兒 一 天 不 排 便 就 是 便 秘 ， 更 有 家 長 企 圖 以 轉 奶 粉 或 替 幼 兒 挖 出 大 便 等 錯 誤 方 法 解 決 。 有 兒 科 醫 生 指 ， 大 部 份 排 便 不 暢 順 的 幼 兒 其 實 不 是 便 秘 ， 很 多 時 也 是 因 為 飲 食 習 慣 改 變 所 致 ， 多 餵 幼 兒 飲 水 或 稀 釋 果 汁 可 改 善 問 題 。
記 者 ： 袁 慧 妍

港 大 民 意 研 究 計 劃 於 去 年 10 月 至 11 月 期 間 ， 電 話 訪 問 505 名 認 為 其 3 歲 以 下 幼 兒 ， 曾 於 過 去 三 個 月 出 現 便 秘 症 狀 的 家 長 ， 發 現 有 61% 受 訪 者 指 過 去 三 個 月 ， 幼 兒 曾 出 現 一 至 三 次 便 秘 ， 更 有 近 兩 成 人 指 幼 兒 便 秘 次 數 達 六 次 以 上 ； 近 三 成 家 長 誤 以 為 超 過 一 日 無 排 便 就 屬 便 秘 ， 亦 有 人 誤 將 大 便 不 暢 順 、 大 便 帶 血 、 大 便 質 地 頭 硬 尾 軟 。

腹 部 按 摩 亦 有 幫 助

調 查 又 發 現 家 長 普 遍 會 給 幼 兒 多 飲 水 ， 或 於 飲 食 中 多 加 含 纖 維 食 物 改 善 便 秘 ， 但 有 部 份 人 則 會 將 奶 粉 冲 淡 、 幫 幼 兒 將 大 便 挖 出 、 或 轉 換 奶 粉 等 錯 誤 方 法 處 理 便 秘 問 題 。
兒 科 專 科 醫 生 譚 一 翔 指 ， 幼 兒 有 便 秘 症 狀 不 等 於 一 定 有 便 秘 ， 大 部 份 幼 兒 的 便 秘 也 屬 功 能 性 ， 主 要 由 飲 水 不 足 、 腸 胃 不 適 、 食 物 纖 維 不 足 、 奶 粉 和 水 的 調 校 份 量 不 合 比 例 等 引 發 ， 而 幼 兒 於 6 個 月 開 始 改 變 飲 食 習 慣 ， 開 始 進 食 半 固 體 食 物 ， 例 如 肉 粥 等 ， 腸 胃 吸 收 的 水 份 減 少 ， 也 會 令 排 便 的 習 慣 及 糞 便 形 狀 改 變 ， 易 出 現 排 便 不 暢 順 問 題 ， 但 未 必 是 便 秘 。
譚 一 翔 建 議 家 長 可 逐 漸 增 加 半 固 體 食 物 份 量 ， 使 幼 兒 腸 胃 慢 慢 適 應 轉 變 ， 平 時 需 給 幼 兒 飲 用 充 足 開 水 ， 也 可 加 入 稀 釋 果 汁 ； 並 多 食 高 纖 維 生 果 及 殼 類 ， 如 蘋 果 、 桃 、 提 子 等 ， 進 行 腹 部 按 摩 也 有 幫 助 ， 但 不 應 強 迫 幼 兒 進 食 不 喜 歡 的 食 物 ， 或 強 制 進 行 排 便 訓 練 ； 食 用 母 乳 因 水 份 充 足 也 可 減 便 秘 風 險 。
樊 太 的 19 個 月 大 兒 子 灝 霆 ， 於 出 生 後 六 個 月 排 便 次 數 減 少 ， 每 星 期 只 有 兩 次 ， 她 嘗 試 給 兒 子 多 飲 水 、 使 用 甘 油 條 等 ， 但 情 況 未 有 改 善 。 她 說 傭 人 曾 建 議 用 手 挖 出 大 便 ， 但 因 不 衞 生 未 有 嘗 試 。 至 四 個 月 前 ， 兒 子 的 大 便 有 少 量 血 迹 ， 求 醫 後 才 知 道 是 因 飲 食 習 慣 改 變 而 出 現 便 秘 症 狀 ， 只 要 多 飲 水 及 進 食 高 纖 食 物 便 可 逐 步 改 善 。

不 同 的 大 便 形 狀

第 一 類
呈 粒 粒 狀
（ 難 以 排 出 ）

第 二 類
香 腸 狀 ， 由 小 堆 組 成

第 三 類
香 腸 狀 ， 表 面 有 裂 痕

第 四 類
香 腸 狀 ， 軟 身 且 表 面 平 滑

第 五 類
軟 身 及 呈 小 堆 形 狀
（ 容 易 排 出 ）

第 六 類
軟 身 、 參 差 不 齊 及 呈 稀 爛

第 七 類
非 固 體 及 呈 水 狀

** 除 第 一 類 外 ， 全 部 也 不 屬 便 秘
資 料 來 源 ： 譚 一 翔 醫 生

幼 兒 便 秘 定 義

註 ︰ 幼 兒 需 同 時 出 現 以 下 症 狀 才 算 便 秘

1. 每 星 期 排 便 少 於 兩 次 或 排 便 次 數 較 平 常 明 顯 減 少
2. 因 排 便 問 題 導 致 幼 兒 哭 泣 、 腹 脹 、 腹 痛 或 肛 裂
3. 幼 兒 排 便 時 要 非 常 用 力 ， 以 致 雙 頰 通 紅
4. 費 力 排 出 如 波 子 般 的 粒 粒 大 便


樊 灝 霆 （ 右 ） 六 個 月 大 時 排 便 有 困 難 ， 檢 查 發 現 並 非 有 便 秘 。

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

八 歲 男 童 發 燒 入 院 一 日 死 亡 (medical fever baby childern)

生果日報網上版

---

八 歲 男 童 發 燒 　 入 院 一 日 死 亡

【 本 報 訊 】 一 名 居 於 西 貢 的 8 歲 男 童 本 周 日 出 現 發 燒 、 嘔 吐 和 抽 搐 等 腦 炎 病 徵 ， 被 送 往 將 軍 澳 醫 院 ， 同 日 死 亡 。 衞 生 防 護 中 心 稱 ， 男 童 近 期 無 外 遊 紀 錄 ， 也 無 出 現 呼 吸 道 感 染 病 徵 和 手 足 口 病 症 狀 ， 化 驗 樣 本 對 甲 型 流 感 病 毒 呈 陰 性 反 應 ； 男 童 就 讀 學 校 無 手 足 口 病 和 流 感 爆 發 報 告 。

上 周 五 仍 活 潑 健 康

專 家 估 計 ， 男 童 可 能 感 染 疱 疹 或 腸 病 毒 ， 併 發 急 性 腦 炎 致 死 。
西 貢 崇 真 天 主 教 學 校 （ 小 學 部 ） 一 名 8 歲 男 童 本 月 26 日 出 現 發 燒 、 嘔 吐 和 抽 搐 等 腦 炎 病 徵 ， 同 日 死 亡 ， 其 家 人 沒 有 出 現 類 似 病 徵 ， 個 案 將 交 死 因 庭 調 查 。
該 校 校 長 何 綺 霞 指 ， 男 童 就 讀 該 校 二 甲 班 ， 校 方 昨 派 員 探 望 男 生 父 母 ， 兩 人 對 兒 子 去 世 感 傷 痛 。 「 我 對 佢 印 象 好 深 刻 ， 佢 係 一 個 好 可 愛 、 活 潑 、 有 禮 、 聰 明 嘅 學 生 ， 上 星 期 五 我 仍 然 見 到 佢 好 活 潑 健 康 ， 完 全 無 事 ， 估 唔 到 咁 突 然 。 」
校 方 昨 日 安 排 多 位 心 理 學 家 輔 導 校 內 師 生 ， 會 特 別 留 意 男 童 的 同 班 同 學 ， 今 日 更 會 舉 行 祈 禱 會 ， 交 代 事 件 。 衞 生 防 護 中 心 昨 日 派 醫 生 到 該 校 ， 指 校 內 環 境 沒 有 問 題 ， 近 期 也 沒 有 手 足 口 病 和 流 感 爆 發 報 告 。 該 校 家 長 教 師 會 代 表 麥 先 生 說 ， 校 方 昨 午 已 通 知 各 家 長 ， 有 學 生 因 腦 炎 死 亡 的 消 息 ； 他 不 認 識 該 學 生 ， 但 對 事 件 感 憂 慮 。

染 腸 病 毒 機 率 較 大

中 文 大 學 醫 學 院 兒 科 學 系 副 教 授 韓 錦 倫 相 信 ， 男 童 感 染 疱 疹 或 腸 病 毒 的 機 率 較 大 ， 流 感 病 毒 可 能 性 較 低 。 他 解 釋 ， 腸 病 毒 可 引 致 腦 炎 及 心 肌 炎 ， 兩 者 可 以 急 性 致 命 。 「 如 果 真 係 腸 病 毒 ， 係 無 藥 醫 㗎 ， 最 緊 要 係 提 供 支 援 治 療 ， 通 常 最 初 48 至 72 個 鐘 情 況 最 差 ， 如 果 個 腦 脹 ， 就 可 以 畀 藥 佢 或 者 用 呼 吸 機 幫 佢 減 低 壓 力 。 」 本 港 大 醫 院 每 年 接 收 一 至 兩 宗 嚴 重 腦 炎 個 案 ， 20% 人 因 此 死 亡 ， 30% 人 出 現 永 久 後 遺 症 ， 包 括 聽 覺 受 損 、 智 力 減 低 。
傳 染 病 專 科 醫 生 勞 永 樂 亦 估 計 男 童 感 染 腸 病 毒 ， 他 稱 ， 每 年 5 月 及 6 月 為 腸 病 毒 高 峯 期 ， 感 染 後 未 必 引 致 手 足 口 病 ， 部 份 帶 病 毒 者 無 病 徵 ， 但 糞 便 帶 有 病 毒 ， 呼 籲 巿 民 如 廁 後 清 潔 雙 手 ， 有 需 要 可 用 酒 精 消 毒 濕 紙 巾 ， 「 去 完 喺 廁 所 內 洗 手 唔 一 定 乾 淨 ， 應 該 用 廁 所 外 嘅 洗 手 盆 洗 。 」


出 現 腦 炎 病 徵 的 男 童 送 入 將 軍 澳 醫 院 後 即 日 死 亡 。 資 料 圖 片

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

豬流 感 傳 人 疫 情:登 陸 歐 洲 襲 西 班 牙 英 國(medical flu)

生果日報網上版

---

登 陸 歐 洲
襲 西 班 牙 英 國

豬 流 感 傳 人 疫 情 ， 昨 天 （ 周 一 ） 衝 出 北 美 洲 ， 登 陸 歐 洲 。 西 班 牙 和 英 國 均 有 確 診 個 案 ， 成 為 墨 西 哥 、 美 國 和 加 拿 大 之 後 出 現 人 類 豬 流 感 的 歐 洲 國 家 。 在 疫 情 最 嚴 重 的 墨 西 哥 ， 確 診 或 疑 似 死 於 豬 流 感 的 人 數 增 至 149 ， 疑 似 感 染 個 案 逾 1,600 宗 。 美 國 確 診 個 案 也 增 至 40 宗 ， 為 免 疫 情 擴 散 ， 當 局 宣 佈 進 入 「 公 共 衞 生 緊 急 狀 態 」 ， 準 備 隨 時 派 發 特 敏 福 等 流 禽 藥 抗 疫 。

至 昨 天 ， 豬 流 感 傳 人 疫 情 進 一 步 擴 大 ， 當 中 最 震 撼 的 ， 是 西 班 牙 衞 生 大 臣 希 門 尼 斯 證 實 ， 當 地 一 名 23 歲 男 子 上 周 三 由 墨 西 哥 遊 學 返 國 後 不 適 ， 經 化 驗 後 確 診 感 染 豬 流 感 ， 現 在 東 南 部 阿 爾 曼 薩 一 間 醫 院 隔 離 ， 接 受 抗 流 感 藥 物 治 療 ， 初 步 情 況 良 好 。 西 班 牙 另 有 至 少 20 宗 疑 似 個 案 ， 全 部 是 剛 由 墨 西 哥 回 國 的 年 輕 人 。 希 門 尼 斯 呼 籲 國 人 ， 若 非 必 要 ， 不 要 到 墨 西 哥 ； 由 墨 西 哥 回 國 的 ， 也 要 自 行 監 測 健 康 10 日 。

加 拿 大 6 宗 確 診 個 案

西 班 牙 有 確 診 個 案 ， 英 國 後 來 證 實 蘇 格 蘭 也 有 兩 宗 確 診 個 案 ， 意 味 豬 流 禽 傳 人 疫 情 首 次 由 北 美 洲 登 陸 歐 洲 。 另 外 歐 洲 多 國 也 有 人 到 過 墨 西 哥 後 出 現 疑 似 個 案 ， 英 國 有 22 宗 （ 曼 徹 斯 特 1 宗 ） 、 丹 麥 和 瑞 士 各 有 5 宗 、 德 國 也 有 3 宗 （ 患 者 包 括 兩 名 到 過 墨 西 哥 男 子 ， 一 名 照 顧 其 中 一 人 的 護 士 ） ， 但 之 前 法 國 傳 出 的 疑 似 個 案 已 全 部 解 除 。 疫 情 殺 埋 身 ， 歐 盟 後 天 將 召 開 緊 急 會 議 評 估 疫 情 。
北 美 洲 的 疫 情 也 越 趨 嚴 重 。 繼 墨 西 哥 和 美 國 之 後 ， 加 拿 大 證 實 6 宗 確 診 個 案 ， 4 宗 在 東 岸 的 新 斯 科 舍 省 （ Nova Scotia ） 、 2 宗 在 西 岸 的 卑 詩 省 （ British Columbia ） ， 6 名 患 者 最 近 全 部 到 過 墨 西 哥 ， 但 病 情 輕 微 ， 毋 須 送 院 。 新 斯 科 舍 省 4 名 患 者 12 至 19 歲 ， 曾 接 觸 他 們 的 21 名 師 生 要 隔 離 。 衞 生 當 局 相 信 個 案 將 會 陸 續 增 加 ， 並 已 儲 備 了 5000 萬 劑 流 感 疫 苗 ， 足 夠 全 國 3300 萬 人 口 有 餘 。
在 墨 西 哥 ， 確 診 或 懷 疑 感 染 死 亡 個 案 已 增 至 103 宗 ， 超 過 1,600 人 懷 疑 感 染 。 但 消 息 傳 來 ， 是 墨 西 哥 根 本 沒 有 檢 測 中 心 ， 對 疑 似 個 案 檢 測 速 度 極 緩 慢 。 當 地 更 有 醫 生 指 ， 疫 情 殺 人 逾 200 。 當 地 醫 院 擠 滿 人 ， 不 少 有 流 感 症 狀 的 病 患 者 ， 都 得 不 到 醫 治 。 當 地 連 口 罩 都 缺 貨 。

美 國 確 診 個 案 40 宗

淪 為 豬 流 感 疫 城 ， 城 中 人 在 恐 懼 中 生 活 ， 口 罩 少 女 拿 着 玫 瑰 若 有 所 思 。 　 法 新 社

美 國 昨 天 確 診 個 案 增 至 40 宗 ， 疫 情 遍 及 五 個 州 ， 包 括 加 州 、 德 州 、 堪 薩 斯 州 、 俄 亥 俄 州 、 紐 約 州 ， 當 中 紐 約 市 有 28 宗 。 在 密 歇 根 州 也 出 現 一 宗 疑 似 個 案 ， 美 國 醫 療 官 員 指 ， 一 名 34 歲 女 子 「 可 能 感 染 了 豬 流 感 」 ， 她 最 近 曾 到 德 州 和 墨 西 哥 邊 境 旅 遊 。 鑑 於 疫 情 擴 散 未 止 ， 奧 巴 馬 政 府 宣 佈 進 入 公 共 衞 生 緊 急 狀 態 ， 從 有 5,000 萬 劑 量 的 抗 流 感 戰 略 儲 備 撥 出 1/4 劑 量 ， 準 備 隨 時 派 發 全 國 ， 足 以 分 發 給 300 萬 市 民 服 用 ， 國 防 部 也 準 備 足 夠 700 萬 軍 人 服 用 的 劑 量 。 有 官 員 指 ， 當 局 已 發 放 了 1,250 萬 量 流 感 藥 「 特 敏 福 」 到 各 州 份 。
國 土 安 全 部 長 納 波 利 塔 諾 （ Janet Napolitano ） 宣 佈 措 施 時 強 調 ， 這 些 只 是 既 定 程 序 ， 以 讓 聯 邦 、 州 和 地 方 機 有 更 多 資 源 防 疫 。 美 國 的 防 疫 措 施 ， 所 有 由 墨 西 哥 豬 流 感 疫 區 入 境 的 人 都 會 被 查 問 健 康 狀 況 ， 有 不 適 的 人 會 被 隔 離 及 給 予 口 罩 ， 呼 籲 促 國 人 外 遊 時 必 須 戴 口 罩 ， 但 沒 有 像 墨 西 哥 那 般 ， 禁 止 公 眾 活 動 或 接 吻 。

世 銀 向 墨 貸 款 16 億

女 信 眾 期 望 瓜 達 盧 佩 聖 母 幫 助 他 們 ， 安 然 度 過 豬 流 感 疫 潮 。 　 美 聯 社

豬 流 感 傳 人 疫 情 由 北 美 洲 登 陸 歐 洲 ， 但 其 他 地 區 也 有 疑 似 豬 流 感 個 案 。 在 亞 太 區 ， 台 灣 就 有 一 名 32 歲 男 子 從 墨 國 回 台 後 出 現 流 感 症 狀 ， 被 送 到 桃 園 醫 院 隔 離 ； 以 色 列 有 第 二 宗 懷 疑 個 案 ； 澳 洲 亦 有 3 人 懷 疑 感 染 ； 新 西 蘭 就 繼 有 10 名 中 學 生 證 實 感 染 甲 型 流 感 後 ， 再 有 一 名 老 師 及 另 有 一 間 學 校 的 3 名 學 生 懷 疑 感 染 ， 當 年 的 警 戒 級 別 亦 由 白 色 升 一 級 至 黃 色 。 在 南 美 洲 ， 哥 倫 比 亞 有 9 宗 、 巴 西 有 1 宗 。
世 界 銀 行 就 向 疫 情 最 嚴 重 的 墨 西 哥 貸 款 2.05 億 美 元 （ 16 億 港 元 ） 對 抗 疫 情 ， 當 中 2500 萬 美 元 （ 1.95 億 港 元 ） 是 即 時 貸 款 ， 用 來 購 買 藥 物 和 儀 器 ， 其 餘 是 用 來 建 設 衞 生 設 施 。 墨 西 哥 逾 1,600 宗 懷 疑 個 案 中 ， 400 至 500 人 仍 然 留 醫 。 美 聯 社 / 法 新 社 / 路 透 社 /
美 國 《 華 盛 頓 郵 報 》 / 《 紐 約 時 報 》



西 班 牙 首 名 確 診 豬 流 感 患 者 目 前 留 院 ， 院 內 工 作 人 員 都 戴 上 口 罩 防 疫 。 　 法 新 社

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

只 差 一 天 完 成 歷 史 壯 舉 太 平 公 主 號 撞 散 (accident, sea disaster, boat)

生果日報網上版

---

只 差 一 天 完 成 歷 史 壯 舉
太 平 公 主 號 撞 散

【 本 報 訊 】 試 圖 打 破 無 動 力 船 隻 往 返 太 平 洋 紀 錄 的 復 原 明 末 清 初 帆 船 「 太 平 公 主 號 」 ， 昨 晨 在 台 灣 以 東 海 域 遇 到 大 風 浪 ， 被 一 艘 貨 船 攔 腰 撞 沉 ， 只 差 一 日 航 程 而 無 法 完 成 歷 史 創 舉 。 船 上 11 名 船 員 漂 流 四 個 多 小 時 後 全 部 獲 救 ， 險 葬 身 大 海 的 船 長 激 動 地 說 ： 「 大 家 都 平 安 歸 來 是 奇 蹟 ！ 」
記 者 ： 馮 永 堅 　 盧 文 烈

全 球 唯 一 復 原 明 末 清 初 帆 船 太 平 公 主 號 去 年 6 月 從 香 港 出 發 ， 途 經 日 本 大 阪 及 美 國 三 藩 市 等 地 後 ， 經 夏 威 夷 及 橫 渡 太 平 洋 返 回 台 灣 ， 最 後 會 駛 來 港 作 終 點 。 船 長 希 望 以 11 個 月 時 間 ， 創 下 無 動 力 帆 船 往 返 太 平 洋 紀 錄 。 船 員 來 自 中 美 及 日 本 等 地 共 11 人 。

《 出 事 後 》
太 平 公 主 號 被 撞 至 支 離 破 碎 ， 船 長 劉 寧 生 和 美 籍 船 員 John 等 待 救 援 。

台 灣 當 局 出 動 空 勤 隊 將 船 員 逐 一 救 起 。

墮 海 11 船 員 獲 救

獲 救 船 員 抵 達 台 灣 松 山 機 場 ， 因 未 能 完 成 歷 史 壯 舉 而 傷 心 。

太 平 公 主 號 昨 日 已 幾 乎 完 成 1.8 萬 浬 的 破 紀 錄 航 程 ， 但 在 昨 晨 經 太 平 洋 駛 回 台 灣 途 中 ， 在 距 離 基 隆 一 日 船 程 的 蘇 澳 港 東 北 約 30 浬 海 面 ， 疑 因 風 高 浪 急 及 帆 船 體 積 太 小 ， 被 「 Champion Express 」 貨 船 攔 腰 撞 到 ， 帆 船 隨 即 斷 開 兩 截 並 於 海 面 漂 浮 。
台 灣 當 局 接 撞 船 意 外 後 隨 即 派 出 直 升 機 到 肇 事 海 上 搜 救 ， 但 由 於 當 時 海 面 刮 起 九 級 風 浪 及 能 見 度 低 ， 直 升 機 一 度 無 法 接 近 船 身 。 船 員 於 是 跳 落 海 待 救 ， 最 後 經 過 4 小 時 漂 流 ， 11 人 全 部 獲 救 。

肇 事 貨 船 不 顧 而 去

船 員 隨 即 分 別 被 送 往 台 北 市 兩 間 醫 院 救 治 ， 除 了 最 年 長 的 美 國 籍 船 員 Jack 頸 椎 骨 折 ， 傷 勢 較 重 外 ， 其 餘 都 沒 有 大 礙 ， 只 是 擦 傷 及 有 脫 水 現 象 。 船 長 劉 寧 生 獲 救 後 表 示 ， 撞 船 時 他 正 在 休 息 ， 據 當 時 輪 值 掌 舵 的 大 副 湯 裕 權 憶 述 ， 貨 船 速 度 極 快 ， 從 發 現 它 到 撞 擊 僅 約 10 分 鐘 ； 另 一 船 員 Jason 也 說 ， 事 發 時 感 覺 船 身 受 三 次 撞 擊 後 開 始 下 沉 。
有 船 員 指 貨 船 徘 徊 十 多 分 鐘 後 便 駛 離 現 場 ， 批 評 貨 船 不 顧 而 去 。

「 平 安 歸 來 是 奇 蹟 」

締 造 壯 舉 功 虧 一 簣 ， 但 劉 寧 生 未 責 怪 船 員 ， 「 最 重 要 的 是 我 們 船 員 全 體 平 安 。 」 他 更 自 責 說 ， 對 於 意 外 深 感 愧 疚 。 「 還 好 大 家 都 平 安 歸 來 ， 這 是 另 一 種 慶 幸 、 也 是 奇 蹟 ！ 」
台 灣 海 岸 巡 防 署 表 示 ， 貨 船 屬 非 洲 利 比 利 亞 （ Liberia ） ， 而 太 平 公 主 號 在 港 註 冊 ， 因 事 發 地 點 位 於 公 海 ， 台 灣 對 兩 地 船 隻 均 無 管 轄 權 ， 賠 償 等 民 事 責 任 問 題 將 交 由 保 險 公 司 、 船 公 司 與 香 港 方 面 處 理 。
香 港 海 員 工 會 秘 書 林 偉 康 表 示 ， 太 平 公 主 號 由 構 造 以 至 選 用 材 料 都 比 較 原 始 ， 遇 到 大 風 浪 會 有 一 定 程 度 危 險 ， 能 夠 經 歷 11 個 月 海 上 航 行 ， 已 是 決 心 的 表 現 ， 雖 然 今 次 航 行 最 後 一 刻 功 虧 一 簣 ， 但 已 經 是 一 項 壯 舉 。

特 稿
復 原 明 末 清 初 中 國 外 海 戰 船

太 平 公 主 號 是 「 趕 繒 船 」 （ 中 國 古 代 福 建 製 船 一 種 ） 的 複 製 品 ， 是 目 前 世 界 上 僅 有 的 完 全 復 原 中 國 古 帆 船 ， 由 材 料 、 構 造 至 外 形 都 參 照 明 末 清 初 外 海 戰 船 而 成 的 。 去 年 首 航 抵 達 香 港 ， 曾 停 泊 在 赤 柱 卜 公 碼 頭 ， 讓 市 民 離 岸 參 觀 。
去 年 3 月 底 在 福 建 廈 門 成 功 下 水 的 太 平 公 主 號 船 長 16 米 ， 寬 4.5 米 ， 主 桅 杆 長 15 米 ， 排 水 量 30 噸 ， 最 多 可 載 12 名 船 員 。 該 船 船 長 劉 寧 生 去 年 訪 港 時 曾 透 露 ， 為 重 現 中 國 過 去 的 帆 船 製 造 技 術 ， 90 年 開 始 構 思 仿 製 一 艘 明 末 清 初 的 外 海 遠 航 帆 船 ， 前 年 初 正 式 開 始 動 工 ， 至 前 年 中 完 成 。

棄 用 現 代 物 料

太 平 公 主 號 選 用 的 材 料 ， 全 為 天 然 的 相 思 木 等 木 材 ， 沒 有 採 用 現 代 物 料 如 螺 栓 、 螺 絲 釘 等 ， 只 安 裝 了 現 代 的 導 航 及 通 訊 儀 器 。 造 船 技 術 更 經 過 考 古 部 門 考 究 ， 採 取 當 年 的 技 術 而 製 ， 可 謂 集 結 了 數 百 年 前 內 地 造 船 的 技 術 。
太 平 公 主 號 是 世 界 僅 有 完 全 復 原 的 中 國 古 帆 船 ， 復 原 和 仿 古 不 同 ， 仿 古 帆 船 只 是 仿 古 的 外 形 ， 有 其 形 而 失 其 神 ； 而 復 原 則 無 論 船 的 外 形 、 建 造 方 式 、 構 造 都 力 求 與 古 代 相 同 ， 因 此 劉 寧 生 視 太 平 公 主 號 為 無 價 寶 。
本 報 記 者

你 想 知 　 想 講 　 想 問 ?

你 認 為 應 該 再 造 一 艘 太 平 公 主 號 來 完 成 歷 史 壯 舉 嗎 ？

請 即 上 《 蘋 果 》 網 頁 http://appledaily.atnext.com 留 言 喇 ！
或 電 郵 至 ： mailto:focusgroup@appledaily.com
傳 真 ： 3711 2411
手 機 短 訊 ： 6383 6568


《 出 事 前 》
復 原 明 末 清 初 帆 船 太 平 公 主 號 ， 早 前 在 塞 班 島 海 面 破 浪 航 行 。
台 灣 海 巡 處 圖 片

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

流 感 大 流 行 數 十 年 爆 發 一 次 (flu, medical)

生果日報網上版

---

流 感 大 流 行 　 數 十 年 爆 發 一 次

自 1580 年 人 類 首 次 對 流 感 爆 發 有 詳 細 紀 錄 以 來 ， 專 家 發 現 流 感 大 流 行 （ flu pandemic ） 有 一 個 周 期 性 特 徵 ， 就 是 通 常 每 隔 數 十 年 爆 發 一 次 ， 過 去 一 個 世 紀 ， 全 球 出 現 過 四 場 流 感 大 流 行 。

1918 年 西 班 牙 流 感

與 今 次 豬 流 感 同 屬 甲 型 H1N1 亞 型 ， 該 年 3 月 ， 美 國 堪 薩 斯 州 軍 營 一 士 兵 出 現 發 燒 、 喉 嚨 痛 和 頭 痛 ， 醫 生 認 為 他 患 普 通 感 冒 ， 但 不 足 一 日 有 百 兵 出 現 相 似 症 狀 ， 數 日 後 逾 500 人 染 病 。 病 毒 很 快 肆 虐 美 、 歐 、 亞 、 非 洲 和 澳 洲 。 流 感 傳 至 西 班 牙 時 ， 當 地 數 以 百 萬 人 死 ， 西 班 牙 流 感 因 而 得 名 ， 這 場 流 感 最 終 更 導 致 全 球 5,000 萬 人 病 死 ， 較 一 次 大 戰 造 成 850 萬 人 死 亡 還 要 多 4 倍 。

1957 年 亞 洲 流 感

屬 甲 型 H2N2 ， 該 年 2 月 在 貴 州 爆 發 ， 瞬 即 傳 遍 中 、 日 及 東 南 亞 ， 再 傳 至 中 東 、 非 洲 、 美 加 和 前 蘇 聯 ， 這 流 感 發 病 率 達 30% ， 染 病 者 主 要 是 幼 童 和 長 者 ， 全 球 200 萬 人 死 。

1968 年 香 港 流 感

屬 甲 型 H3N2 ， 該 年 香 港 突 爆 流 感 ， 多 達 50 萬 人 中 招 ， 病 毒 傳 入 新 加 坡 、 印 度 、 澳 洲 、 日 、 美 、 前 蘇 聯 和 歐 洲 等 50 多 個 國 家 地 區 ， 染 病 者 多 為 老 人 ， 全 球 達 100 萬 人 病 死 。

2003 年 禽 流 感

香 港 禽 流 感
禽 流 感 1997 年 首 次 在 香 港 爆 發 ， 全 港 殺 雞 。

屬 甲 型 H5N1 ， 1997 年 首 次 在 香 港 爆 發 ， 全 港 殺 雞 ， 造 成 6 人 死 亡 ； 2003 年 再 爆 發 ， 有 2 名 港 人 感 染 ， 1 人 死 亡 ， 蔓 延 至 南 韓 、 日 本 及 越 南 等 15 國 ， 共 殺 死 256 人 。

今 年

除 了 現 時 爆 發 的 豬 流 感 傳 人 ， 早 於 今 年 年 初 ， 有 科 學 家 曾 警 告 ， 指 一 種 由 變 種 H1N1 病 毒 引 發 的 「 超 級 流 感 」 ， 正 在 全 球 迅 速 蔓 延 ， 這 流 感 有 很 高 抗 藥 性 ， 連 流 感 特 效 藥 特 敏 福 也 對 付 不 了 。
英 國 《 獨 立 報 》 / 美 聯 社


西 班 牙 流 感
1918 年 西 班 牙 流 感 先 在 美 國 軍 營 爆 發 ， 最 終 導 致 全 球 5,000 萬 人 病 死 。

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

新 型 豬 流 感 病 毒 基 因 由 五 種 不 同 的 流 感 病 毒 基 因 洗 牌 而 成(flu, medical)

生果日報網上版

---

五 種 病 毒 洗 牌 　 先 殺 壯 丁

【 本 報 訊 】 新 型 豬 流 感 病 毒 基 因 由 五 種 不 同 的 流 感 病 毒 基 因 洗 牌 而 成 ， 在 墨 西 哥 集 中 侵 襲 健 康 青 壯 年 ， 病 毒 殺 傷 力 難 以 估 計 ， 一 旦 證 實 能 有 效 人 傳 人 ， 已 具 備 演 變 成 流 感 大 流 行 的 條 件 ， 可 在 100 日 內 傳 遍 全 球 ， 感 染 最 多 四 成 人 口 。 傳 染 病 學 家 稱 ， 病 毒 更 可 能 越 變 越 強 ， 但 最 快 明 年 才 有 預 防 疫 苗 ， 死 亡 率 難 以 預 料 。 蹂 躪 全 球 後 ， 新 型 豬 流 感 或 會 成 為 季 節 性 流 感 ， 定 期 引 起 爆 發 。
記 者 ： 梁 瑞 琼 　 林 社 炳 　 梁 美 寶

新 型 豬 流 感 病 毒 （ A/H1N1 ） 基 因 混 合 了 北 美 、 歐 洲 及 亞 洲 豬 流 感 、 禽 流 感 及 人 類 流 感 基 因 ， 傳 染 病 科 專 科 醫 生 勞 永 樂 估 計 新 病 毒 是 由 五 種 流 感 病 毒 經 最 多 四 次 「 洗 牌 」 變 種 出 來 。 他 指 ， 若 一 豬 隻 同 時 感 染 北 美 及 歐 洲 豬 流 感 ， 基 因 交 換 後 便 產 生 新 病 毒 ， 再 與 亞 洲 豬 流 感 病 毒 進 行 基 因 洗 牌 後 ， 便 會 產 生 含 三 種 豬 病 毒 基 因 的 新 病 毒 ， 情 況 猶 如 混 血 兒 。

病 毒 會 越 變 越 強

如 此 類 推 ， 帶 有 三 種 流 感 病 毒 基 因 的 豬 隻 先 後 感 染 禽 流 感 及 人 類 流 感 ， 病 毒 基 因 又 發 生 洗 牌 現 象 ， 最 後 的 新 型 病 毒 便 會 包 含 五 種 流 感 病 毒 的 基 因 。
勞 永 樂 強 調 ， 洗 牌 可 一 次 同 時 發 生 ， 即 豬 隻 同 時 感 染 五 種 病 毒 ， 各 病 毒 基 因 又 進 行 洗 牌 ， 估 計 因 新 豬 流 感 病 毒 含 人 類 流 感 基 因 ， 故 可 由 豬 傳 人 ， 若 患 者 未 有 接 觸 豬 隻 ， 反 映 病 毒 或 可 人 傳 人 。
墨 西 哥 及 美 國 患 者 的 病 情 有 別 ， 勞 永 樂 估 計 ， 此 現 象 顯 示 病 毒 有 轉 弱 傾 向 ， 因 墨 西 哥 患 者 病 情 較 美 國 嚴 重 ， 「 傳 多 幾 傳 可 以 冇 乜 力 ， 動 物 病 毒 未 必 可 以 完 全 適 應 人 類 。 」 但 病 毒 也 可 越 變 越 強 ， 引 致 流 感 大 流 行 。 他 擔 心 1918 年 的 西 班 牙 流 感 大 流 行 重 演 ， 「 第 一 波 好 輕 微 ， 完 咗 以 為 冇 事 ， 點 知 第 二 波 先 殺 人 。 」

100 日 可 傳 遍 全 球

在 墨 西 哥 受 感 染 死 亡 的 多 是 25 至 45 歲 的 健 康 成 人 ， 勞 永 樂 估 計 ， 病 毒 需 依 靠 強 烈 的 免 疫 反 應 生 存 及 繁 殖 ， 較 少 在 幼 兒 及 長 者 等 免 疫 力 低 者 致 死 。 但 他 指 ， 一 旦 演 變 成 大 流 行 ， 估 計 病 毒 可 在 100 日 內 傳 遍 全 球 各 地 ， 但 最 快 明 年 才 有 疫 苗 預 防 。
香 港 大 學 微 生 物 學 系 助 理 教 授 潘 烈 文 指 ， 墨 西 哥 和 美 國 的 風 俗 習 慣 、 醫 療 系 統 差 異 及 患 者 體 質 會 影 響 患 者 的 生 存 率 。 若 新 豬 病 毒 能 有 效 人 傳 人 ， 便 具 有 演 變 成 流 感 大 流 行 的 特 徵 ， 推 測 一 旦 出 現 大 流 行 ， 全 球 一 至 四 成 人 口 將 受 感 染 ， 屆 時 或 會 有 市 民 感 染 後 死 亡 ， 但 現 時 仍 未 掌 握 病 毒 的 所 有 資 料 ， 難 以 預 測 感 染 人 數 及 死 亡 率 等 ， 故 現 時 首 要 進 行 預 防 工 作 。
他 續 稱 ， 當 豬 流 感 在 全 球 大 流 行 後 ， 便 會 成 為 季 節 性 流 感 ， 如 1968 年 曾 出 現 過 的 H3N2 流 感 一 樣 ， 雖 然 仍 未 有 有 效 疫 苗 預 防 ， 但 日 後 疫 苗 製 成 後 ， 可 用 作 預 防 一 般 季 節 性 豬 流 感 。 由 於 豬 流 感 與 一 般 流 感 的 症 狀 相 似 ， 預 防 方 法 也 雷 同 。 美 國 疾 病 預 防 及 控 制 中 心 建 議 市 民 使 用 口 罩 、 避 免 到 人 多 地 方 ， 以 及 注 意 個 人 衞 生 。


美 聯 社

墨 西 哥 爆 發 新 型 人 傳 人 豬 流 感 ， 大 批 民 眾 到 藥 房 買 藥 。
法 新 社

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

心 臟 病 人 洗 牙 菌 入 血 心 瓣 發 炎 嚴 重 需 要 更 換 死 亡 率 達10%

太陽報網上版

---

心 臟 病 人 洗 牙 菌 入 血 心 瓣 發 炎
嚴 重 需 要 更 換 死 亡 率 達10%
24/04/2009


洗 牙 看 似 平 常 之 事 ， 但 對 於 心 臟 病 患 者 來 說 ， 可 能 暗 藏 殺 機 。 有 心 胸 肺 外 科 醫 生 指 ， 部 分 患 心 臟 病 人 士 在 洗 牙 或 拔 牙 時 ， 細 菌 容 易 經 血 液 進 入 心 臟 ， 令 心 瓣 發 炎 ， 嚴 重 者 需 接 受 更 換 心 瓣 手 術 。 醫 生 指 ， 若 病 人 經 常 發 燒 不 退 、 氣 喘 及 心 跳 加 快 ， 可 能 是 心 瓣 發 炎 的 先 兆 ， 應 盡 快 求 診 以 及 早 治 療 。

伊 利 沙 伯 醫 院 每 年 約 進 行 二 百 宗 更 換 心 瓣 手 術 ， 其 中 約 十 至 二 十 宗 因 心 瓣 發 炎 引 致 ， 經 臨 床 診 治 發 現 ， 當 中 有 一 半 病 人 在 病 發 前 曾 接 受 牙 齒 診 治 。

事 前 應 先 知 會 牙 醫

曾 於 該 院 任 職 的 心 胸 肺 外 科 專 科 醫 生 何 國 強 表 示 ， 洗 牙 時 細 菌 可 經 血 液 流 入 心 臟 ， 令 心 瓣 受 感 染 引 致 心 內 膜 炎 ， 而 喉 嚨 發 炎 或 感 冒 亦 有 可 能 令 病 菌 進 入 血 液 ， 當 中 以 鏈 球 菌 為 主 。 此 外 ， 細 菌 亦 會 透 過 血 液 侵 襲 腦 部 、 腎 臟 等 ， 引 致 中 風 、 腸 壞 死 及 腎 炎 等 。

何 國 強 稱 ， 發 燒 不 退 、 氣 喘 、 貧 血 、 腳 腫 和 心 跳 加 快 等 屬 心 瓣 發 炎 主 要 病 徵 ， 可 透 過 服 食 抗 生 素 治 療 ， 但 亦 有 兩 成 人 因 心 瓣 嚴 重 受 損 而 需 接 受 更 換 心 瓣 手 術 ， 死 亡 率 高 達 一 成 。

他 透 露 ， 三 十 至 五 十 歲 人 士 、 患 先 天 性 或 風 濕 性 心 臟 病 、 二 尖 瓣 脫 垂 的 病 人 ， 以 及 經 靜 脈 注 射 的 吸 毒 者 均 屬 心 瓣 發 炎 高 危 一 族 ， 他 們 在 洗 牙 或 接 受 牙 齒 手 術 前 應 知 會 牙 醫 ， 患 喉 嚨 發 炎 時 亦 應 及 早 求 診 ， 避 免 胡 亂 服 用 成 藥 。

另 外 ， 換 上 人 工 心 瓣 的 病 人 亦 有 機 會 再 受 感 染 ， 若 再 次 病 發 ， 死 亡 率 高 達 兩 成 半 。

現 年 三 十 四 歲 的 潘 先 生 ， 於 ○ 二 年 曾 進 行 拔 牙 手 術 ， 翌 年 初 開 始 持 續 數 月 發 燒 及 經 常 感 到 疲 倦 ， 經 超 聲 波 檢 查 才 得 知 患 上 細 菌 性 心 膜 炎 ， 並 同 時 發 現 自 己 原 來 心 臟 有 先 天 性 疤 痕 ， 他 曾 服 用 抗 生 素 退 燒 ， 但 其 後 心 室 仍 有 發 大 的 跡 象 ， 至 ○ 七 年 動 手 術 更 換 了 兩 塊 受 感 染 的 心 瓣 ， 並 需 每 天 服 用 薄 血 藥 ， 而 每 次 洗 牙 前 亦 須 先 服 食 抗 生 素 以 防 受 感 染 。

何 國 強 指 出 心 瓣 大 小 因 人 而 異 ， 因 此 人 工 心 瓣 亦 有 不 同 尺 寸 。
已 更 換 人 工 心 瓣 的 病 人 再 受 感 染 的 機 會 較 高 ， 洗 牙 前 必 須 服 食 抗 生 素 。 資 料 圖 片
豬 心 瓣 （ 右 ） 及 金 屬 心 瓣 （ 左 ） 均 為 人 工 心 瓣 ， 但 移 植 了 金 屬 心 瓣 的 病 人 需 長 期 服 食 薄 血 藥 。

---

SunDaily 2.0 Coded by ManInNet

咖 啡 因 飲 品 防 老 人 癡 呆

太陽報網上版 咖 啡 因 飲 品 防 老 人 癡 呆
24/04/2009


【 本 報 訊 】 科 學 家 致力 減 慢 長 者 記 憶 力 衰 退 的 速 度 。 日 本 與 美 國 一 項 聯 合 研 究 發 現 ， 含 咖 啡 因 的 物 質 有助 改 善 記 憶 ， 具 預 防 老 年 癡 呆 症 效 用 ； 茶 和 咖 啡 是 常 見 的 咖 啡 因 飲 品 。

老 年 癡呆 症 是 由 於 α β 蛋 白 在 腦 內 累 積 ， 導 致 神 經 細 胞 壞 死 。 日 本 埼 玉 醫 科 大 學 與 美 國 佛羅 里 達 老 人 癡 呆 症 研 究 中 心 研 究 團 隊 進 行 動 物 實 驗 ， 每 天 餵 天 生 易 蓄 積 α β 蛋 白 的老 鼠 ， 喝 含 一 點 五 毫 克 咖 啡 因 的 水 ， 分 量 相 當 於 人 類 每 天 喝 五 杯 咖 啡 ， 持 續 四 至 五周 。 與 其 他 老 鼠 比 較 ， 喝 咖 啡 因 水 的 老 鼠 ， 記 憶 力 衰 退 情 況 獲 得 改 善 ， 牠 們 腦 內 負責 記 憶 的 海 馬 區 或 大 腦 皮 質 ， 由 α β 蛋 白 組 成 的 老 年 斑 減 少 四 至 五 成 。

叼35 未 熄 煙 蒂 回 巢 麻 雀 燒 舖

太陽報網上版 叼35 未 熄 煙 蒂 回 巢 麻 雀 燒 舖
24/04/2009


【 本 報 訊 】 店 舖失 火 ， 「 放 火 狂 徒 」 竟 是 麻 雀 。 英 國 一 間 小 商 店 突 然 發 生 火 警 ， 店 主 和 消 防 員 大 惑不 解 ， 最 後 保 險 公 司 請 專 家 調 查 ， 才 發 現 是 一 隻 小 麻 雀 闖 的 禍 ， 牠 把 仍 未 熄 滅 的 煙蒂 叼 到 屋 簷 的 鳥 巢 中 導 致 起 火 。

損 失282 萬 元
英 國 傳 媒 昨 日 報 道 ，林 肯 郡 利 辛 厄 姆 一 間 店 舖 早 前 發 生 火 警 ， 上 層 和 屋 頂 全 被 燒 毀 ， 導 致 二 十 五 萬 英 鎊（ 約 二 百 八 十 二 萬 港 元 ） 損 失 ， 當 時 在 樓 下 店 舖 工 作 的 店 主 謝 里 夫 幸 獲 一 名 好 心 顧客 警 告 ， 才 及 時 逃 生 。 到 場 救 火 的 消 防 員 無 法 找 出 起 火 原 因 ， 保 險 公 司 調 查 員 後 來對 謝 里 夫 說 ， 有 足 夠 證 據 證 明 是 麻 雀 把 煙 蒂 帶 到 屋 頂 肇 禍 ， 相 信 這 是 公 司 首 次 處 理的 同 類 個 案 。

初 步 調 查 發 現 沒 有 煤 氣 或 電 力 問 題 ， 卻 在 屋 頂 多 個 鳥 巢 內 找到 三 十 五 枚 煙 蒂 。 四 十 八 歲 的 謝 里 夫 是 非 吸 煙 者 ， 他 說 ： 「 我 不 知 道 那 些 煙 蒂 是 誰的 ， 但 肯 定 不 是 我 。 」 他 其 後 清 理 災 場 ， 火 警 發 生 六 星 期 後 已 重 開 店 舖 。












SunDaily 2.0 Coded by ManInNet

//文件名：radio.js
var g_MediaList = [
["Please choose one...", ""],
["音乐之声", "mms://mms.cnr.cn/live3"],
["长沙音乐频道", "mms://real.rednet.cn/1061"],
["猫扑网络电台", "mms://ting.mop.com/mopradio"],
["青檬网络电台", "mms://pub.qmoon.net:8009/audio"],
["QQ电台综艺之声", "http://qr.fm.qq.com/qqradio?qqradio"],
["银河网络电台", "http://union.itlearner.com/radio/asx/iwant.asx"],
["45度网络电台", "mms://szlive.45doo.com/live"],
["中国国际广播电台", "mms://living.chinabroadcast.cn/inet"],
["----广播(港澳台)----", ""],
["澳门电台", "mms://202.175.80.10/LiveAudio"],

["----电视(大陆)----", ""],
["CCTV-1", "mms://202.102.249.220/live_tv01"],
["云南卫视", "mms://202.102.249.220/live_tv04"],
["XINHUATV", "http://202.109.80.136/channel3"],
["南京新闻综合频道", "mms://live.njbg.com.cn:88/NJTV01"],
["南京影视频道", "mms://live.njbg.com.cn:88/NJTV02"],
["南京文体频道", "mms://live.njbg.com.cn:88/NJTV03"],
["南京生活频道", "mms://live.njbg.com.cn:88/NJTV04"],
["南京教科频道", "mms://live.njbg.com.cn:88/NJTV05"],
["南京信息频道", "http://live.njbg.com.cn:88/NJTV06"],
["南京少儿频道", "mms://live.njbg.com.cn:88/NJTV07"],
["南京18频道", "mms://live.njbg.com.cn:88/NJTV18"],

["----音乐视频----", ""],
["艳女舞曲", "http://video-v1.9you.com/421b47ffd946ca083b65cd668c6b17e6/flv/u/x/uxeo6pywy.flv"],
["伤感女孩", "http://shiyang.ucoz.com/mp3/duobideai.mp3"],

["----电视(国外)----", ""],
["美国音乐台", "mms://stream.nwez.net/nwez3"],
["法国BFM TV", "mms://vipmms9.yacast.net/bfm_bfmtv"],
["Discovery探索频道", "mms://media-wm.cac.washington.edu/ResearchTV%20Live%20(LAN)"],
["加拿大综合电视台", "http://video.cpac.ca/CPAC1E/.asf"],
["韩国TBC频道", "mms://203.251.80.180/tbc_tv"],
["日本LFX频道", "mms://bbn-lf.stream.ne.jp/lfx2"],
["瑞士TELEM", "mms://wms01.green.ch/telem1"]
];

var g_RealList = [
["Please choose one...", ""],
["中央人民广播电台一套", "rtsp://211.89.225.1:554/encoder/cnr1"],
["中央人民广播电台二套", "rtsp://211.89.225.1:554/encoder/cnr2"],
["中央人民广播电台三套", "rtsp://211.89.225.1:554/encoder/cnr3"],
["北京音乐台", "http://www.bmr.com.cn/script/live.ram"],
["重庆新闻台", "rtsp://218.201.40.221/encoder/live.rm"],
["重庆音乐台", "rtsp://218.201.40.221/encoder/music.rm"],
["宁波新闻频道", "rtsp://real.nbradio.com/encoder/xwpd.rm"],
["宁波音乐之声", "rtsp://broadcast.nbradio.com/encoder/jkzs.rm"],
["成都飞跃调频电台", "rtsp://61.157.96.231:554/broadcast/cd/broadcast/djok.rm"],
["成都电台新闻广播", "rtsp://61.157.96.231:554/broadcast/cd/broadcast/1.rm"],
["21CN网络电台", "rtsp://radio.21cn.com/id/live1.smil"],
["----广播(国外)----", ""],
["香港电台普通话台", "http://www.rthk.org.hk/live6.ram"],
["法国国际广播电台", "http://www.tv-radio.com/ondemand/rfi/mere/mandarin/info/mandarin_0930-1030-20k.ram"],
["日本国际广播电台(NHK)", "http://www.nhk.or.jp/rj/ram/en/chinese.ram"],
["美国之音（英语）", "rtsp://a1702.l211048984.c2110.g.lr.akamaistream.net:554/live/D/1702/2110/v0001/reflector:48984"],
["美国之音（中文）", "rtsp://a1702.l211020409.c2110.g.lr.akamaistream.net:554/live/D/1702/2110/v0001/reflector:23641"],
["BBC News Summary", "rtsp://rmv7.bbc.net.uk/worldservice/summary.rm"],
["BBC World Service (Live)", "http://www.bbc.co.uk/worldservice/ram/live_infent.ram"],
["BBC音乐站", "http://www.bbc.co.uk/radio1/realaudio/media/r1livev7.ram"],
["BBC（中文）", "rtsp://rmv8.bbc.net.uk/chinese/ch_hold_anno.ra"],
["BBC ASIAN NETWORK", "http://www.bbc.co.uk/asiannetwork/rams/asiannetwork.ram"],
["ABC News Radio", "http://www.abc.net.au/streaming/newsradio.ram"],
["WRN CBC", "http://www.wrn.org/audio/rnz_eng.ram"],
["----电视(国外)----", ""],
["美国NASA频道", "http://www.nasa.gov/ram/35037main_portal.ram"]
];

var g_MediaListEn = [
["Please choose one...", ""],
["America Music", "mms://stream.nwez.net/nwez3"],
["France BFM TV", "mms://vipmms9.yacast.net/bfm_bfmtv"],
["Discovery Channel", "mms://media-wm.cac.washington.edu/ResearchTV%20Live%20(LAN)"],
["Canada TV", "http://video.cpac.ca/CPAC1E/.asf"],
["Korea TBC", "mms://203.251.80.180/tbc_tv"],
["Japan LFX", "mms://bbn-lf.stream.ne.jp/lfx2"],
["Switzerland TELEM", "mms://wms01.green.ch/telem1"],
["----MP3-Video----", ""],
["MP3-A place nearby-Lene Marlin", "http://www.ell.com.cn/ejsound/jre061107.mp3"],
["Flash-Fishing", "http://218.87.253.164:8088/tfs92006/upload_swf/ftp/20060516/6.swf"]
];

var g_RealListEn = [
["Please choose one...", ""],
["BBC News Summary", "rtsp://rmv7.bbc.net.uk/worldservice/summary.rm"],
["BBC World Service (Live)", "http://www.bbc.co.uk/worldservice/ram/live_infent.ram"],
["BBC Music", "http://www.bbc.co.uk/radio1/realaudio/media/r1livev7.ram"],
["BBC ASIAN NETWORK", "http://www.bbc.co.uk/asiannetwork/rams/asiannetwork.ram"],
["VOA News Now", "rtsp://a1702.l211048984.c2110.g.lr.akamaistream.net:554/live/D/1702/2110/v0001/reflector:48984"],
["ABC News Radio", "http://www.abc.net.au/streaming/newsradio.ram"],
["WRN CBC", "http://www.wrn.org/audio/rnz_eng.ram"],
["----TV----", ""],
["America NASA Channel", "http://www.nasa.gov/ram/35037main_portal.ram"]
];
function MediaSelectSubmit(nType){
var List = (nType == 0 ? g_MediaList : g_MediaListEn);
//alert(navigator.appName);
var MediaPlayer = document.getElementById("MediaPlayer");
//目前仍可直接使用id进行访问（FF和IE均可），但w3c推荐使用decument.getElementById()
var MediaSelect = document.getElementById("MediaSelect");
if(navigator.appName == "Netscape"){
MediaPlayer = document.getElementById("MediaPlayerFF");
MediaPlayer.controls.stop();
MediaPlayer.src = List[MediaSelect.value][1];
MediaPlayer.controls.play();
}
else{
MediaPlayer.controls.stop();
//旧版本的wmp，调用方式为MediaPlayer.Stop()等，同时还有open()方法（wmp11好像不支持open()）
MediaPlayer.URL = List[MediaSelect.value][1];
MediaPlayer.controls.play();
}
MediaPlayer.focus();
}

function MediaSelectWrite(nType){
var List = (nType == 0 ? g_MediaList : g_MediaListEn);
var nLen = List.length - 1;
for (var i = 0; i <= nLen; i++){
document.write("",List[ i ][0],"");
}
}

function RealSelectSubmit(nType){
var List = (nType == 0 ? g_RealList : g_RealListEn);
var RealPlayer = document.getElementById("RealPlayer");
var RealSelect = document.getElementById("RealSelect");
if(navigator.appName == "Netscape"){
RealPlayer = document.getElementById("RealPlayerFF");
RealPlayer.DoStop();
RealPlayer.SetSource(List[RealSelect.value][1]);
RealPlayer.DoPlay();
}
else{
RealPlayer.DoStop();
RealPlayer.SetSource(List[RealSelect.value][1]);
RealPlayer.DoPlay();
}
RealPlayer.focus();
}

function RealSelectWrite(nType){
var List = (nType == 0 ? g_RealList : g_RealListEn);
var nLen = List.length - 1;
for (var i = 0; i <= nLen; i++){
document.write("",List[ i ][0],"");
}
}

function MediaOpenUrl(){
var strUrl = prompt("","http://");
if (strUrl.length < 1)
return;
var MediaPlayer = document.getElementById("MediaPlayer");
if(navigator.appName == "Netscape"){
MediaPlayer = document.getElementById("MediaPlayerFF");
}
MediaPlayer.controls.stop();
if(navigator.appName == "Netscape"){
MediaPlayer.src = strUrl;
}
else{
MediaPlayer.URL = strUrl;
}
MediaPlayer.controls.play();
}

function RealOpenUrl(){
var strUrl = prompt("","http://");
if (strUrl.length < 1)
return;
var RealPlayer = document.getElementById("RealPlayer");
if(navigator.appName == "Netscape"){
RealPlayer = document.getElementById("RealPlayerFF");
}
RealPlayer.DoStop();
RealPlayer.SetSource(strUrl);
RealPlayer.DoPlay();
}

function PlayerZoom(){
var MediaPlayer = document.getElementById("MediaPlayer");
var RealPlayer = document.getElementById("RealPlayer");
if(navigator.appName == "Netscape"){
MediaPlayer = document.getElementById("MediaPlayerFF");
RealPlayer = document.getElementById("RealPlayerFF");
if (MediaPlayer.height<100){
RealPlayer.controls = "ImageWindow,ControlPanel,StatusBar";
// MediaPlayer.SetShowStatusBar(true);
// MediaPlayer.SetShowControls(true);
// MediaPlayer.SetShowDisplay(true);
MediaPlayer.height = RealPlayer.height = (MediaPlayer.width*0.75 + 66);//366
}
else{
RealPlayer.controls = "ControlPanel,StatusBar";
MediaPlayer.height = RealPlayer.height = 66;
}
}
else{
if (MediaPlayer.height<100){
RealPlayer.controls = "ImageWindow,ControlPanel,StatusBar";
MediaPlayer.height = RealPlayer.height = (MediaPlayer.width*0.75 + 66);//366
}
else{
RealPlayer.controls = "ControlPanel,StatusBar";
MediaPlayer.height = RealPlayer.height = 66;
}
}

在线广播，电视，MP3，Flash，视频【转为电视视频模式】

Funny Condom

Crunchonomics 緊 縮 經 濟 學 ： 日 常 慳 錢 5 貼 士

Crunchonomics 緊 縮 經 濟 學 ：
日 常 慳 錢 5 貼 士

今 時 今 日 ， 賺 錢 固 然 重 要 ， 但 識 慳 更 重 要 。 以 下 有 幾 個 生 活 小 貼 士 ， 只 要 多 加 留 意 ， 人 人 都 可 以 輕 鬆 慳 錢 。
一 ） 每 人 每 日 要 飲 8 杯 水 ， 不 少 人 一 口 渴 ， 就 會 到 便 利 店 買 樽 裝 水 或 其 他 飲 料 ， 雖 然 只 是 幾 元 ， 但 小 數 怕 長 計 ， 倒 不 如 自 己 帶 水 ， 雖 然 較 重 ， 但 既 慳 錢 ， 又 環 保 ， 何 樂 而 不 為 ？
二 ） 都 市 人 注 重 身 體 健 康 ， 健 身 中 心 如 雨 後 春 筍 ， 但 每 月 會 費 一 般 上 百 元 ， 其 實 到 公 園 跑 步 ， 一 毛 錢 都 不 用 花 ， 而 且 可 以 親 近 自 然 ， 更 實 際 。
三 ） 現 代 人 離 不 開 電 腦 ， 就 算 外 出 或 睡 覺 時 都 會 24 小 時 長 開 ， 不 只 白 畀 電 費 ， 過 往 更 試 過 長 開 電 腦 ， 機 件 因 過 熱 而 短 路 ， 燒 毀 家 園 ， 不 得 不 留 意 。

善 用 公 司 資 源

四 ） 雜 誌 及 網 上 不 時 有 護 膚 品 試 用 裝 換 領 ， 女 士 們 可 先 試 用 效 果 ， 如 覺 適 合 才 購 買 ， 以 免 買 了 不 合 用 的 護 膚 品 ， 損 了 皮 膚 又 浪 費 金 錢 。
五 ） 打 工 仔 可 善 用 公 司 資 源 ， 例 如 為 電 話 叉 電 及 打 印 ， 當 然 要 適 可 而 止 ， 而 且 要 配 合 公 司 政 策 。

一 款 摺 合 單 車 不 夠 穩 定

生果日報網上版

---

一 款 摺 合 單 車 不 夠 穩 定

【 本 報 訊 】 消 委 會 最 近 測 試 11 款 摺 合 式 單 車 的 安 全 性 ， 所 有 樣 本 均 通 過 堅 固 程 度 、 震 動 及 煞 車 能 力 測 試 ， 不 過 其 中 一 個 樣 本 的 車 輪 直 徑 只 有 6 吋 ， 在 凹 凸 不 平 的 路 面 騎 踏 時 不 夠 穩 定 。
測 試 樣 本 包 括 四 款 車 輪 直 徑 20 吋 ， 六 款 16 吋 和 一 款 6 吋 ； 重 量 介 乎 5.8 至 14.3 公 斤 ， 售 價 由 670 元 至 9,300 元 不 等 。 大 部 份 樣 本 均 用 較 傳 統 的 摺 合 方 法 ， 即 鉸 位 在 車 架 的 中 間 位 置 ， 收 藏 時 將 單 車 對 摺 ， 令 前 後 輪 重 叠 ； 兩 個 樣 本 的 摺 合 方 法 較 特 別 ， 車 架 呈 三 角 形 ， 鉸 位 設 在 車 架 的 頂 端 ， 將 車 架 的 前 後 支 柱 摺 合 。
樣 本 經 過 嚴 垂 直 堅 固 程 度 、 軸 向 堅 固 程 度 、 震 動 和 煞 車 能 力 等 測 試 ， 所 有 樣 本 均 通 過 有 關 安 全 測 試 。 但 一 款 樣 本 A-bike plus （ 圖 ） 的 車 輪 直 徑 只 有 6 吋 ， 售 2,630 元 ， 原 產 地 英 國 ， 在 凹 凸 不 平 的 路 面 騎 踏 時 不 夠 穩 定 。 總 評 分 最 高 的 20 吋 直 徑 車 輪 單 車 為 KHS F20-T3 ， 售 7,280 元 ； 排 名 第 二 的 Dahon Boardwalk D7 較 前 者 便 宜 逾 半 ， 售 3,380 元 。

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

仿 真 麪 包 玩 具 可 致 癌

生果日報網上版

---

仿 真 麪 包 玩 具 可 致 癌

【 本 報 訊 】 原 產 自 日 本 、 現 在 香 港 台 灣 相 當 流 行 的 「 出 氣 麪 包 」 ， 存 在 致 癌 風 險 ， 台 灣 傳 媒 引 述 專 家 稱 ， 這 種 外 觀 、 香 味 和 質 感 與 真 麪 包 沒 有 分 別 的 內 地 製 造 玩 具 ， 全 由 化 學 品 製 造 ， 表 面 油 漆 更 含 鉛 ， 若 小 朋 友 把 這 種 假 麪 包 放 入 口 裏 ， 輕 則 傷 肝 ， 嚴 重 的 會 致 癌 ， 專 家 稱 每 次 接 觸 之 後 ， 都 要 洗 手 。

成 份 全 部 是 化 學 原 料

這 種 出 氣 麪 包 原 來 是 日 本 創 意 小 玩 具 ， 看 起 來 就 像 是 紅 豆 麪 包 或 小 餐 包 ， 畫 上 簡 單 表 情 ， 嗅 起 來 時 還 會 散 發 出 濃 濃 的 麪 包 味 。 幾 可 亂 真 的 麪 包 ， 背 面 還 有 麪 包 邊 緣 烤 過 、 略 微 焦 黑 的 色 澤 ， 但 當 然 不 會 發 霉 。 當 用 手 掌 大 力 揑 ， 麪 包 上 的 表 情 糾 結 在 一 起 ， 鬆 開 來 又 立 刻 恢 復 原 狀 ， 具 出 氣 解 壓 功 效 。
台 灣 傳 媒 報 道 ， 出 氣 麪 包 玩 具 被 大 量 仿 製 後 ， 現 已 成 為 台 灣 夜 市 夾 娃 娃 機 的 贈 品 。 這 種 玩 具 在 包 裝 上 卻 沒 有 任 何 標 示 ， 只 用 透 明 塑 膠 袋 包 裝 。 雖 然 如 此 ， 台 灣 學 生 都 爭 着 購 買 。 有 業 者 透 露 ， 出 氣 麪 包 在 大 陸 生 產 ， 成 份 全 為 化 學 原 料 ， 包 括 塑 膠 、 發 泡 劑 、 人 工 香 料 和 色 素 ， 其 中 使 用 的 油 漆 含 鉛 ， 若 是 小 朋 友 拿 着 放 入 嘴 巴 ， 可 能 會 構 成 危 險 。 專 家 提 醒 消 費 者 ， 買 了 出 氣 麪 包 回 家 後 ， 第 一 時 間 要 用 大 量 清 水 洗 手 ， 每 次 用 手 觸 摸 後 ， 也 一 定 要 洗 手 ， 並 禁 止 小 朋 友 把 玩 ， 以 免 他 們 將 麪 包 放 入 口 中 。

家 長 ： 估 唔 到 咁 危 險

在 香 港 的 街 邊 攤 販 ， 每 個 出 氣 麪 包 售 價 由 15 至 20 港 元 不 等 。 有 香 港 家 長 梁 太 太 表 示 ， 「 女 兒 啱 啱 喺 街 邊 買 咗 個 出 氣 麪 包 返 嚟 ， 佢 同 學 都 買 咗 五 個 ， 估 唔 到 咁 危 險 ！ 」 目 前 ， 港 台 兩 地 市 面 上 出 售 的 出 氣 麪 包 ， 均 產 自 內 地 。 在 台 灣 街 邊 賣 約 10 港 元 ， 在 台 灣 網 站 聲 稱 產 自 日 本 的 出 氣 麪 包 ， 每 個 約 28 港 元 。


在 本 港 和 台 灣 非 常 流 行 的 出 氣 麪 包 玩 具 ， 幾 可 亂 真 ， 容 易 令 小 朋 友 貪 玩 放 進 口 中 。

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

抽 濕 機 長 開 失 火 毀 宅 戶 主 外 出 往 教 會 鄰 居 逾 百 人 逃 生 (fire accident)

生果日報網上版

---

抽 濕 機 長 開 失 火 毀 宅
戶 主 外 出 往 教 會 　 鄰 居 逾 百 人 逃 生

【 本 報 訊 】 近 日 天 氣 潮 濕 ， 大 埔 富 亨 邨 一 對 年 老 夫 婦 長 開 家 中 抽 濕 機 驅 除 濕 氣 ， 昨 晨 兩 人 外 出 參 加 崇 拜 ， 一 小 時 後 抽 濕 機 突 然 失 火 自 焚 ， 鄰 居 發 現 單 位 冒 煙 及 火 光 報 警 ， 逾 百 名 住 客 緊 急 疏 散 逃 火 ， 消 防 員 到 場 破 門 入 屋 撲 熄 火 勢 。 事 件 中 無 人 受 傷 ， 但 肇 事 抽 濕 機 疑 漏 電 嚴 重 焚 毀 ， 半 間 屋 被 熏 黑 。 　 記 者 ： 徐 雲 庭

失 火 單 位 位 於 富 亨 邨 亨 隆 樓 9 樓 ， 面 積 約 400 平 方 呎 ， 住 有 虔 誠 基 督 徒 陳 伯 夫 婦 （ 同 是 70 歲 ） ， 兩 人 事 後 接 獲 警 方 通 知 回 家 ， 看 見 家 園 焚 毀 十 分 無 奈 。 機 械 工 程 專 家 提 醒 市 民 ， 潮 濕 天 氣 下 使 用 抽 濕 機 應 避 免 長 時 間 開 着 ， 以 免 機 件 過 熱 或 漏 電 起 火 。

戶 主 妻 子 阻 止 關 機

逾 100 名 居 民 逃 火 ， 疏 散 到 樓 下 空 地 。

陳 伯 稱 ， 自 焚 的 抽 濕 機 為 豐 澤 牌 ， 3 年 前 以 一 千 多 元 購 入 ， 他 指 因 老 妻 怕 屋 內 積 聚 濕 氣 ， 因 此 每 逢 春 季 回 南 天 ， 便 開 着 抽 濕 機 抽 濕 ， 事 件 中 抽 濕 機 塑 膠 外 殼 燒 溶 ， 摩 打 等 金 屬 組 件 亦 燒 成 廢 鐵 。
近 日 天 氣 潮 濕 ， 陳 伯 將 抽 濕 機 放 在 客 廳 中 央 長 期 開 着 ， 抽 除 屋 內 濕 氣 ， 昨 晨 8 時 ， 陳 伯 夫 婦 離 家 往 教 會 參 加 崇 拜 前 ， 陳 伯 擔 心 抽 濕 機 長 開 潛 在 危 險 欲 關 掉 ， 但 遭 妻 子 阻 止 ， 故 抽 濕 機 仍 然 開 着 。
一 小 時 後 ， 抽 濕 機 突 然 冒 火 自 焚 ， 烈 火 燒 着 屋 內 雜 物 ， 熏 黑 半 間 屋 ， 其 間 有 住 客 發 現 陳 伯 寓 所 冒 出 濃 煙 ， 更 隱 見 火 光 熊 熊 ， 立 刻 報 警 。 消 防 員 接 報 到 場 ， 緊 急 疏 散 逾 100 名 居 民 到 樓 下 逃 生 ， 並 破 門 入 屋 救 火 及 搜 索 ， 最 後 證 實 無 人 被 困 ， 15 分 鐘 後 撲 熄 火 警 。 事 件 中 無 人 受 傷 ， 消 防 員 懷 疑 火 警 因 抽 濕 機 漏 電 引 致 ， 失 火 抽 濕 機 則 嚴 重 燒 毀 。
理 工 大 學 機 械 工 程 學 系 盧 覺 強 工 程 師 指 ， 一 般 家 居 設 有 「 短 路 斷 電 安 全 裝 置 」 ， 若 有 家 居 電 器 漏 電 ， 有 關 斷 電 裝 置 會 「 跳 掣 」 自 動 截 斷 整 間 屋 電 源 。
他 解 釋 抽 濕 機 原 理 近 似 冷 氣 機 ， 但 抽 濕 機 是 利 用 冷 管 凝 結 潮 濕 空 氣 內 水 份 ， 受 冷 凝 結 的 水 點 滴 下 盛 水 器 ， 空 氣 則 經 散 熱 管 排 出 。

全 日 長 開 機 件 過 熱

他 指 抽 濕 機 有 雙 重 保 險 裝 置 ， 當 盛 水 器 滿 載 或 室 內 空 氣 達 致 一 定 濕 度 ， 抽 濕 機 會 自 動 停 止 運 作 。 他 指 若 安 全 裝 置 失 靈 令 水 滿 瀉 ， 積 水 可 能 浸 濕 摩 打 零 件 引 致 短 路 ， 另 外 他 提 醒 市 民 不 要 自 作 聰 明 ， 自 行 倒 去 盛 水 器 的 水 ， 變 相 令 抽 濕 機 全 日 長 開 引 致 機 件 過 熱 。
專 業 教 育 學 院 （ 青 衣 ） 工 程 系 主 任 柯 賢 明 指 引 致 抽 濕 機 漏 電 原 因 ， 可 能 與 抽 濕 機 內 部 的 絕 緣 體 裝 置 損 耗 有 關 ， 特 別 是 現 時 天 氣 潮 濕 ， 市 民 要 勤 加 清 潔 抽 濕 機 ， 避 免 灰 塵 及 毛 髮 依 附 在 絕 緣 體 上 影 響 功 能 ， 建 議 定 期 檢 查 抽 濕 機 功 能 。

抽 濕 機 安 全 須 知

1. 抽 濕 機 前 後 出 入 風 位 ， 要 預 留 30 厘 米 （ 約 一 呎 ） 空 間 散 熱
2. 抽 濕 機 不 宜 長 期 使 用 ， 否 則 摩 打 可 能 過 熱
3. 使 用 前 應 關 窗 ， 避 免 濕 氣 滲 入 影 響 功 能
4. 定 期 除 塵 ， 避 免 灰 塵 積 聚 於 絕 緣 體 引 致 洩 電
資 料 來 源 ： 《 蘋 果 》 資 料 室


陳 伯 事 後 回 家 善 後 ， 漏 電 自 焚 抽 濕 機 （ 圓 圈 示 ） 已 燒 毀 。 徐 雲 庭 攝

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

您的物業價值 (estate)

估價*（港元）： 870,000 建築面積（平方呎）： 489 銷售面積（平方呎）： 345 樓齡（年）： 19 估價日期： 04 Apr 2009

*此估價並未包括車位(如有)在內。

在此就任何物業提供的任何資料及估值﹐僅供參考之用﹐對本行並無約束力。本行並不保證任何該等資料及估值的準確性﹑及時性或完整性﹐或其是否適合作任何用途。本行亦不會就任何人士依賴該等資料及估值承擔任何責任。

二 手 速 遞 新 界 豐 景 園 中 層 四 年 賺 15% (Estate)

生果日報網上版

---

二 手 速 遞 　 新 界
豐 景 園 中 層 　 四 年 賺 15%

▲ 祥 益 地 產 盧 俊 威 說 ， 屯 門 豐 景 園 1 座 中 層 6 室 ， 567 方 呎 ， 由 區 內 上 車 客 以 115 萬 元 承 接 ， 呎 價 2028 元 。 賣 家 05 年 購 入 價 100 萬 元 ， 進 賬 15 萬 元 ， 賺 幅 15% 。

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

病 毒 製 電 池 耐 用 三 倍 更 環 保

生果日報網上版

---

病 毒 製 電 池 耐 用 三 倍 更 環 保

病 毒 會 影 響 人 體 健 康 ， 但 卻 是 第 二 代 鋰 電 池 的 上 佳 原 料 ， 發 電 量 比 現 有 鋰 電 池 更 耐 用 和 更 環 保 。
美 國 麻 省 理 工 學 院 科 學 家 貝 爾 徹 ， 把 M13 病 毒 內 兩 種 基 因 改 造 ， 製 成 一 個 磷 酸 鐵 外 殼 ， 依 附 在 碳 納 米 管 中 ， 藉 此 產 生 強 勁 小 電 極 ， 足 以 為 MP3 和 手 機 供 電 。
貝 爾 徹 指 出 ， 市 面 上 的 鋰 電 池 外 形 輕 巧 ， 供 電 能 力 強 ， 但 放 電 速 度 欠 佳 。 病 毒 電 池 則 剛 好 相 反 ， 而 且 比 iPod 電 池 耐 用 三 倍 ， 活 性 病 毒 設 計 ， 又 比 現 有 金 屬 鋰 電 池 更 環 保 。 研 究 員 正 用 高 電 量 物 料 進 行 改 良 ， 以 便 日 後 推 出 市 場 ， 並 將 應 用 層 面 擴 大 到 汽 車 電 池 上 。
路 透 社


測 試 病 毒 電 池 工 具

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

同 時 服 避 孕 藥 致 靜 脈 栓 塞 美 婦 食 西 柚 減 肥 險 截 肢

生果日報網上版

---

同 時 服 避 孕 藥 致 靜 脈 栓 塞
美 婦 食 西 柚 減 肥 險 截 肢

減 肥 人 士 常 以 生 果 餐 減 肥 ， 西 柚 因 被 指 可 消 脂 ， 更 是 大 受 歡 迎 ， 但 美 國 一 名 42 歲 婦 人 ， 連 續 3 日 吃 西 柚 ， 加 上 同 時 服 食 避 孕 藥 ， 結 果 兩 者 產 生 化 學 作 用 ， 導 致 靜 脈 血 管 內 血 塊 凝 結 ， 險 些 要 切 除 左 腿 保 命 。

醫 學 雜 誌 《 刺 血 針 》 一 份 醫 學 報 告 指 ， 該 婦 人 去 年 11 月 因 呼 吸 困 難 、 暈 眩 及 走 路 不 穩 ， 向 華 盛 頓 州 奧 林 匹 亞 市 醫 院 求 助 。 超 聲 波 報 告 顯 示 ， 她 左 腳 靜 脈 血 管 有 大 血 塊 阻 塞 ， 醫 生 一 度 擔 心 要 切 除 她 的 左 腳 ， 但 最 終 利 用 藥 物 直 接 破 壞 血 塊 ， 她 左 腿 最 終 亦 能 保 得 住 。

避 孕 藥 增 血 塊 凝 結 風 險

該 婦 人 原 來 集 多 種 會 導 致 深 部 靜 脈 栓 塞 （ DVT ） 的 因 素 於 一 身 ： 她 出 事 前 一 天 駕 了 1.5 小 時 長 途 車 ； 每 天 服 食 避 孕 藥 ， 令 體 內 雌 激 素 上 升 ， 增 加 血 塊 凝 結 風 險 ； 本 身 患 有 factor V Leiden 的 基 因 變 異 ， 會 出 現 不 正 常 血 塊 凝 結 。
最 致 命 的 ， 是 她 為 了 減 肥 ， 已 連 續 3 日 早 餐 吃 西 柚 。 人 體 內 有 一 種 CYP3A4 酵 素 ， 本 可 瓦 解 體 內 因 避 孕 藥 而 增 多 了 的 雌 激 素 ， 但 西 柚 卻 有 化 學 物 抑 制 CYP3A4 酵 素 活 動 ， 令 雌 激 素 積 聚 ， 增 加 了 血 塊 凝 結 機 會 。
加 拿 大 藥 理 學 家 巴 利 （ David Bailey ） 指 出 ， 一 般 來 說 ， 西 柚 對 於 雌 激 素 的 影 響 不 會 太 大 ， 但 在 這 宗 個 案 內 ， 雌 激 素 的 積 聚 就 足 以 產 生 問 題 。
本 港 家 庭 醫 學 醫 生 關 嘉 美 就 表 示 ， 西 柚 一 向 跟 其 他 藥 物 都 會 產 生 化 學 作 用 ， 所 以 女 士 進 食 避 孕 藥 前 ， 必 須 要 詢 問 醫 生 。 她 說 ： 「 我 相 信 這 是 極 端 例 子 ， 每 天 吃 一 個 西 柚 問 題 不 大 。 」 美 國 研 究 員 格 蘭 德 （ Lucinda Grande ） 亦 指 ： 「 西 柚 對 普 通 人 沒 有 害 處 ， 只 對 特 定 的 人 ， 在 特 定 的 環 境 才 會 有 問 題 。 」
法 新 社 / 英 國 《 太 陽 報 》



《 刺 血 針 》 醫 學 雜 誌 最 新 報 告 ， 提 醒 有 服 避 孕 藥 的 婦 女 ， 切 勿 食 西 柚 。 互 聯 網

---

FruitDaily 1.1J Coded by ManInNet

Women's shopping habits linked to periods

Women's shopping habits linked to periods